1
00:00:07,250 --> 00:00:09,950
"Otogar"
"Dotonburi: Bölge 2"

2
00:00:11,910 --> 00:00:15,870
Shinkansen, öyle mi? gerçekten ateşlendim

3
00:00:15,870 --> 00:00:18,250
Shinkansen sama! Shinkansen Sama

4
00:00:18,250 --> 00:00:23,290
Kanto, Hikari, Kodama, Nozomi, Mizuho, Hayate-
Bana tehlikeli bir şeymiş gibi geliyor.
Yağlı ve kırmızı biberli bir ödüle sahip olmak daha iyidir

5
00:00:23,290 --> 00:00:28,830
Shinkansen, Kansai halkı için kutsaldır. ilgilenmeye başladı

6
00:00:28,830 --> 00:00:33,250
...tamamen açmış kırmızı bir çiçek
... güzel

7
00:00:37,120 --> 00:00:39,370
...Ah...Ano

8
00:00:41,370 --> 00:00:46,540
Ciddi misin? Yaptığımız şey bu mu?

9
00:00:46,540 --> 00:00:50,200
Şaka değildi, değil mi?

10
00:00:53,400 --> 00:01:53,400
A.R.S'den çevrildi

11
00:00:53,400 --> 00:01:53,400
Anime dünyasından bir şey

12
00:00:53,400 --> 00:01:53,400
Forums.AnimWorld.net

13
00:00:53,400 --> 00:01:53,400
@AWforum

14
00:00:53,400 --> 00:01:53,400
@awsub

15
00:01:02,620 --> 00:01:06,660
Akudama Sürücüsü

16
00:02:24,000 --> 00:02:26,200
"iki saat önce"

17
00:02:28,000 --> 00:02:28,200
"Polis Karakolu"
"İcra Salonu"

18
00:02:28,200 --> 00:02:29,950
"Polis Karakolu"
"İcra Salonu"

19
00:02:28,200 --> 00:02:29,950
Sanki herkes burada

20
00:02:29,950 --> 00:02:30,410
Sanki herkes burada

21
00:02:30,410 --> 00:02:34,700
hepinizin başarılı olmasına sevindim
Sen gerçekten deneyimlisin Akudamas

22
00:02:34,700 --> 00:02:38,200
Ah, kedinin ağzından konuşuyor! Bir tür dolandırıcılık mı bu?

23
00:02:38,200 --> 00:02:41,660
Ben değilim! Kedi kendi kendine konuşuyor

24
00:02:41,660 --> 00:02:46,290
Sesinde gürültü hissettim
Hoparlörden mi geliyor? Bir robot mu?

25
00:02:46,290 --> 00:02:47,250
Robot?

26
00:02:47,250 --> 00:02:50,410
Aptal olma! Açıkçası, bu sadece bir kedi

27
00:02:50,410 --> 00:02:53,080
.hayır, "robot" doğruydu

28
00:02:53,080 --> 00:02:54,660
Bunu kendim biliyordum

29
00:02:54,660 --> 00:02:59,410
Bu robot kedi sanki yetkiliymiş gibi konuşuyor

30
00:02:59,410 --> 00:03:01,500
Sen işin beyni misin?

31
00:03:01,500 --> 00:03:03,120
söyleme

32
00:03:03,120 --> 00:03:07,950
Kolye bombalarını alana kadar bu planın ilk aşamasıydı

33
00:03:07,950 --> 00:03:11,540
Eğer yetkiliyseniz bu kolyeyi boynumdan çıkarabilir misiniz?

34
00:03:11,540 --> 00:03:13,540
Biliyor musun, hâlâ gencim ve yaşamak istiyorum

35
00:03:13,540 --> 00:03:16,250
için! Senin için kapattım

36
00:03:16,250 --> 00:03:17,410
Benim yine benim

37
00:03:17,410 --> 00:03:22,410
...bunu yapamam. Siz ikiniz planın bir parçası değildiniz ama

38
00:03:22,410 --> 00:03:26,830
Ama şu anda burada olmanız yeteneklerinizin kanıtıdır

39
00:03:26,830 --> 00:03:28,580
bizimle gelmeni istiyorum

40
00:03:28,580 --> 00:03:29,700
...bizi istiyorsun

41
00:03:29,700 --> 00:03:30,830
Ben de seninle geleyim mi?

42
00:03:30,830 --> 00:03:33,290
Bunun ilk aşama olduğunu söylemiştim değil mi?

43
00:03:33,290 --> 00:03:39,120
Hayır, teşekkürler. işim burada bitti
Bu arada ben gerizekalılarla çalışmıyorum

44
00:03:39,120 --> 00:03:44,080
Sen kime aptal diyorsun? yalnız çalışıyorum
...Şimdi bu kolyeyi ve ağzını yırtacağım

45
00:03:44,080 --> 00:03:46,870
Sadece söyleyeceklerimi dinle

46
00:03:46,870 --> 00:03:52,870
.Bana göre, bu kolyeler saf bir güven olarak kalıyor

47
00:03:52,870 --> 00:03:57,750
.Katili kurtardığınız için ödüllendirildiniz
Hesabınızı kontrol edin

48
00:04:00,500 --> 00:04:00,700
"Ham Bankası"
"Kara Kedi'den fon transferi başarılı oldu"

49
00:04:00,700 --> 00:04:02,660
"Ham Bankası"
"Kara Kedi'den fon transferi başarılı oldu"

50
00:04:00,700 --> 00:04:02,660
Hesabıma para yatırmak gibi bir şey ya da buna benzer bir şey

51
00:04:02,660 --> 00:04:04,700
...gerçekten yüz milyon

52
00:04:04,700 --> 00:04:07,790
Yüz mil mi? İşte bu! kara kedi han

53
00:04:07,790 --> 00:04:09,830
Sadece birimizin alması gerekmiyor muydu?
Bana bir tane ver!

54
00:04:09,830 --> 00:04:13,200
Kimin en iyisini yaptığı umurumda değil

55
00:04:13,200 --> 00:04:17,370
Tek amacım herkesin yeteneklerini doğrulamaktı

56
00:04:17,370 --> 00:04:20,750
Bir teste benziyor. peki biz nasıldık

57
00:04:20,750 --> 00:04:25,080
Kafanla anlaştın
Para işe alındığını kanıtlar

58
00:04:25,080 --> 00:04:29,410
"İlk aşama" dedin
İkinci aşamanın da işe yaradığını anlıyorum, değil mi?

59
00:04:29,410 --> 00:04:35,160
Buna inansan iyi olur. Henüz hiçbir akudama ikinci aşamayı tamamlamadı

60
00:04:35,160 --> 00:04:39,080
Hey, hey, ciddi misin? Bana daha fazlasını anlat! bu nedir

61
00:04:39,080 --> 00:04:41,660
Daha fazla kırmızı çiçek yapabilir miyim?

62
00:04:41,660 --> 00:04:44,910
!Fenalık! benim adıma 100 milyon

63
00:04:44,910 --> 00:04:47,160
Misyon nedir?

64
00:04:47,160 --> 00:04:50,120
Shinkansen'e saldırı

65
00:04:50,120 --> 00:04:52,080
Han mı? ne dedin

66
00:04:52,080 --> 00:04:55,330
Az önce "Shi...Shinkansen"i mi duydum?

67
00:04:55,330 --> 00:04:59,500
Doğru duydun. Shinkansen'e saldırmanı istiyorum

68
00:04:59,500 --> 00:05:01,540
Shinkansen'e saldırın!

69
00:05:01,540 --> 00:05:06,000
Şimdi daha önce hiç yapmadığım bir şeyi yaptım
Harika olacak

70
00:05:06,000 --> 00:05:10,080
Kantue'ye giden özel bir yol ve söylemeye gerek yok, kutsal bir varlık

71
00:05:10,080 --> 00:05:13,450
!D...D...Doğru! Shinkansen yok

72
00:05:13,450 --> 00:05:19,290
Bundan başka her şey! İnsanlar ona tapıyor
Bir numaralı yasa! Biz lanetlendik

73
00:05:19,290 --> 00:05:23,620
Shinkansen gerçekten çok güzel
Tıpkı bir bıçak gibi parlıyor

74
00:05:23,620 --> 00:05:26,040
Bu tehlikeli değil mi?

75
00:05:26,040 --> 00:05:30,750
İnsan yapımı Shinkansen
Kesinlikle doğaüstü değil

76
00:05:30,750 --> 00:05:32,950
ne kadar

77
00:05:32,950 --> 00:05:36,500
Bunun için ne kadar ödüyorsun?

78
00:05:36,500 --> 00:05:37,620
Bir milyar

79
00:05:37,620 --> 00:05:39,250
Bir milyar mı?

80
00:05:39,250 --> 00:05:42,620
Bu kadar para ödediğinizi nereden biliyoruz?

81
00:05:42,620 --> 00:05:45,700
Veriyorum Sonuçta ben sahtekar değilim

82
00:05:45,700 --> 00:05:46,870
Ne...?

83
00:05:46,870 --> 00:05:48,790
Salonun ortasından bir ses duydum

84
00:05:48,790 --> 00:05:49,410
Aç! açık
Destek ekibine haber verin!

85
00:05:49,410 --> 00:05:51,500
Sanki işbirliği yapmamız gerekiyormuş gibi...
Aç! açık
Destek ekibine haber verin!

86
00:05:51,500 --> 00:05:54,910
Hadi gidelim. Gerisini orada anlatacağım

87
00:05:59,080 --> 00:06:01,660
...sadece akışa bırakmalıyım

88
00:06:01,660 --> 00:06:05,910
Hey! Çok sayıda otobüs var
Bunu neden bilmiyor?

89
00:06:05,910 --> 00:06:09,450
Kimse böyle bir yere gelmek istemez

90
00:06:09,450 --> 00:06:14,540
.Aklımdaki terkedilmiş fabrikaya giden en hızlı yol bu olmalı

91
00:06:14,540 --> 00:06:19,580
Yani otobüse binmemiz gerekiyor, öyle mi? Benim için su içmek gibi

92
00:06:22,200 --> 00:06:23,500
Han mı?

93
00:06:26,500 --> 00:06:28,120
Yu

94
00:06:28,120 --> 00:06:34,200
Vay be! Bu bir toptu
Bu çok kötü! Kötülük

95
00:06:35,660 --> 00:06:38,120
Hey! Bu işi nasıl yapacağım?

96
00:06:38,120 --> 00:06:38,910
.ne kadar aptal

97
00:06:38,910 --> 00:06:40,000
.Kalekhor

98
00:06:40,000 --> 00:06:41,790
O aptal kaltak!

99
00:06:41,790 --> 00:06:45,540
Daha önce hiç otobüsle oynamamıştım. İlginç olmalı

100
00:06:50,580 --> 00:06:53,790
Hey, işte! Sanırım ayrılıyorum

101
00:06:53,790 --> 00:06:54,540
.Kalekhor

102
00:06:54,540 --> 00:06:55,580
Fenchi'nin beyni

103
00:06:55,580 --> 00:06:57,830
O kötü kafa!

104
00:07:10,330 --> 00:07:12,040
"Kansai Havayolları"
"Şehirlerarası uçan otobüs"

105
00:07:12,250 --> 00:07:14,080
Çok uzun! uçuyoruz

106
00:07:14,080 --> 00:07:17,160
Vay Ahed Buqi sistemi! ne kadar sıkıcı

107
00:07:17,160 --> 00:07:21,290
Yaptığın o atlayış çok saftı
Gerçekten bir canavar

108
00:07:21,290 --> 00:07:22,700
!Tavuk mu?

109
00:07:22,700 --> 00:07:26,750
Değil mi? Çünkü ben dünyadaki en iyi dövüşçüyüm

110
00:07:26,750 --> 00:07:28,620
!Kötü! Çok basit

111
00:07:28,620 --> 00:07:30,750
Peki sen hangi konuda harikasın?

112
00:07:30,750 --> 00:07:31,410
Han mı?

113
00:07:31,410 --> 00:07:33,750
Seni boşuna hapse atmıyorlar

114
00:07:33,750 --> 00:07:39,910
Ha... Evet baba! Seni en alt kata hapsetmiyorlar

115
00:07:39,910 --> 00:07:44,160
Orada 500 milyon yıllık cezamı çekiyordum

116
00:07:44,160 --> 00:07:48,870
500 milyon mu? Güçlü olmalısın kardeşim! ne yaptın

117
00:07:48,870 --> 00:07:56,450
Ah... yani söyleyemem ama Shinkansen'e saldırmak kadar tuhaf bir şey yaptım

118
00:07:56,450 --> 00:08:01,950
Selam, selam! Seksin özü budur
Bunu duydunuz mu arkadaşlar? Bu son

119
00:08:06,620 --> 00:08:10,080
Ve...vay be! 500 milyon yıl

120
00:08:10,080 --> 00:08:11,290
Değil mi?

121
00:08:11,290 --> 00:08:15,080
Çok naziksiniz Bayan

122
00:08:16,120 --> 00:08:19,200
Kırmızı ışıklar! çok güzel

123
00:08:19,200 --> 00:08:22,290
Hey, bana bir konu verebilir misin?

124
00:08:22,290 --> 00:08:25,620
Eğer bana bir tane verirsen temizlemene izin veririm

125
00:08:25,620 --> 00:08:26,330
Hayır

126
00:08:26,330 --> 00:08:28,750
Han mı? eşcinsel misin

127
00:08:30,540 --> 00:08:32,200
"basma düğmesi"
"Sonraki durak için basın"
"Sonraki Durak: Güney Shinchi"
"Bugün bisiklet sürdüğün için teşekkür ederim!"

128
00:08:32,200 --> 00:08:36,790
!...Kırmızı! Kırmızı! Kırmızı! Kırmızı!

129
00:08:36,790 --> 00:08:37,080
"basın"
"Acil durumda basın"
!...Kırmızı! Kırmızı! Kırmızı! Kırmızı!

130
00:08:37,910 --> 00:08:39,870
! Acil durumlar içindi

131
00:08:40,830 --> 00:08:42,200
Hepsi kırmızı

132
00:08:42,200 --> 00:08:46,200
"Acil Durum Uyarısı"
!UYARI! Uyarı! Motor tam güçtedir!
Art yakıcılar kilitlendi

133
00:08:46,200 --> 00:08:48,450
!UYARI! Uyarı! Motor tam güçtedir!
Art yakıcılar kilitlendi

134
00:08:55,580 --> 00:09:00,040
!...Kırmızı! Kırmızı! Kırmızı! Kırmızı!

135
00:09:00,040 --> 00:09:03,160
Otobüs bizi nereye götürüyor?

136
00:09:04,750 --> 00:09:06,200
Ne?

137
00:09:06,200 --> 00:09:08,000
Sonraki durak yedi yıldızlı otel. Yedi yıldızlı otel

138
00:09:08,000 --> 00:09:10,370
"Yedi Yıldızlı Otel"
"Geyşa de Maiko"

139
00:09:08,000 --> 00:09:10,370
Sonraki durak yedi yıldızlı otel. Yedi yıldızlı otel

140
00:09:10,370 --> 00:09:15,040
Keyifli ve dinlendirici bir yolculuk için Geisha de Maiko'da kalın

141
00:09:31,660 --> 00:09:33,750
Merhaba! Tavşan Chan'dir

142
00:09:33,750 --> 00:09:35,660
Merhaba? ben bir köpekbalığıyım

143
00:09:35,660 --> 00:09:40,950
Bu Kansai'nin tarihi hakkında bir eğitim programıdır

144
00:09:40,950 --> 00:09:44,500
Her gün 23 kez oynanıyor

145
00:09:44,500 --> 00:09:47,660
Köpekbalığı kıçı, köpekbalığı kıçı! Kanto'yu biliyor musun?

146
00:09:47,660 --> 00:09:53,950
Kanto, geceleri tanrıların ve önemli insanların yaşadığı harika bir ülkedir

147
00:09:53,950 --> 00:09:56,910
Ah! Peki ya Kansai?

148
00:09:56,910 --> 00:10:00,290
Kansai şu anda yaşadığımız yer

149
00:10:00,290 --> 00:10:02,790
Ve her bölüm özeldir

150
00:10:02,790 --> 00:10:04,250
Bana daha fazlasını anlat!

151
00:10:04,250 --> 00:10:07,080
Güney suçlularla dolu bir yer

152
00:10:07,080 --> 00:10:10,750
Merkez, orta sınıfın çoğunun yaşadığı yer

153
00:10:10,750 --> 00:10:13,660
Kuzey zenginlerin yaşadığı yerdir

154
00:10:13,660 --> 00:10:17,660
İşte burası göz alıcı evlerin ve işyerlerinin olduğu yer

155
00:10:17,660 --> 00:10:21,290
Evet, evet! Keşke kuzeyde yaşayabilseydim

156
00:10:21,290 --> 00:10:26,790
Ancak uzun zaman önce savaş nedeniyle tamamen yandı.

157
00:10:26,790 --> 00:10:30,200
Kanto oraya yeni tip bir bomba attı

158
00:10:30,200 --> 00:10:33,580
Savaşı kaybettikten sonra Kansai neredeyse düşüyordu

159
00:10:33,580 --> 00:10:39,450
Ama ister inanın ister inanmayın, ona yardım eden Kanto'ydu.

160
00:10:39,450 --> 00:10:46,200
Kansai yeniden inşa edildiğinde halkı Kanto'ya sonsuza kadar minnettardı ve saygı duyuyordu.

161
00:10:46,200 --> 00:10:51,660
Minnettarız! Kanto bizi yönlendirdiği sürece her şey yolunda gidecek

162
00:10:51,660 --> 00:10:53,830
!Tamam, bir sonraki bölüme kadar

163
00:10:53,910 --> 00:10:56,660
"Son"
"Kansai tarafından yapılmıştır"

164
00:10:58,040 --> 00:11:02,410
"Yedi Yıldızlı Otel"
"42. Kat Geyşa de Maiko"

165
00:11:02,580 --> 00:11:04,910
Ben öldüm. Fena halde öldüler

166
00:11:04,910 --> 00:11:06,750
Benden uzak dur

167
00:11:06,750 --> 00:11:11,910
Gerçekten dünyanın en iyi dövüşçüsü
Otobüs kazası sizi kızdırmaz

168
00:11:11,910 --> 00:11:17,040
Elbette kardeşim
Vücudum çelikten daha güçlü

169
00:11:20,620 --> 00:11:21,830
nasılsın

170
00:11:21,830 --> 00:11:24,830
...Ah, teşekkürler. M

171
00:11:24,830 --> 00:11:26,830
ben bir katilim

172
00:11:26,830 --> 00:11:29,080
...San'ın katili

173
00:11:29,080 --> 00:11:34,540
Bilirsin, pembe fena değil. Kırmızıyla beyazı karıştırarak elde ettiğin şey bu, değil mi?

174
00:11:34,540 --> 00:11:35,700
Han mı?
Ancak pembe o kadar da parlak değil.

175
00:11:35,700 --> 00:11:38,250
Ancak pembe o kadar da parlak değil.

176
00:11:39,540 --> 00:11:42,120
Ah, Anu...san'ın katili mi?

177
00:11:42,120 --> 00:11:43,080
... güzel

178
00:11:43,080 --> 00:11:46,700
Han mı? Ne?! M...Ben...Ben normalim

179
00:11:46,700 --> 00:11:50,620
Artık benimsin! Başkasının sana sahip olmasına izin vermeyeceğim

180
00:11:50,620 --> 00:11:53,410
!...Tavuk mu?! Ah...Ah

181
00:11:53,410 --> 00:11:57,700
Ve...ama senin hakkında hiçbir şey bilmiyorum

182
00:11:57,700 --> 00:11:58,370
Henüz böyle bir şeye hazır değilim...

183
00:11:58,370 --> 00:12:01,290
Terk edilmiş bir fabrika için fena değil-
Henüz böyle bir şeye hazır değilim...

184
00:12:01,290 --> 00:12:05,700
Bunu söylediğim yer burası değil ama sanırım önemli değil

185
00:12:05,700 --> 00:12:09,700
Ne kadar iyimser bir kedi
Ya da umursamıyor

186
00:12:09,700 --> 00:12:13,700
Süit oda buldum! Bu benim

187
00:12:13,700 --> 00:12:17,120
Bu durumda kraliyet süiti odasını alacağım

188
00:12:17,120 --> 00:12:20,580
Kraliyet mi? Sen gerçekten benim kardeşimsin

189
00:12:24,540 --> 00:12:26,120
Teslim ol! Teslim ol

190
00:12:26,120 --> 00:12:29,040
bu nedir hiçbir şey olmadı oda servisi geldi mi?

191
00:12:29,040 --> 00:12:31,790
Onlardan kurtulabileceğini mi sanıyorsun?

192
00:12:39,410 --> 00:12:40,830
"girmeyin"

193
00:12:44,370 --> 00:12:48,330
...Müfettiş, güçlerimiz birer birer başarısızlığa uğruyor. Devam ederse

194
00:12:48,330 --> 00:12:50,200
Bunu kendim görüyorum

195
00:12:50,200 --> 00:12:54,660
"Komuta Merkezi Kablosuz"
...Burası komuta merkezi. İki cellat yolda. Tahmini süre

196
00:12:54,660 --> 00:12:58,330
Cellatlar, öyle mi? Yardım istemedik

197
00:13:05,200 --> 00:13:06,950
"Yedi Yıldızlı Otel"
"süit oda"

198
00:13:07,080 --> 00:13:08,700
Ah, kanka

199
00:13:09,830 --> 00:13:13,120
Başka ne içindi? Han mı?

200
00:13:13,120 --> 00:13:16,370
Cildinizde çok uzun süre bırakırsanız güzel cildiniz mahvolur

201
00:13:16,370 --> 00:13:20,750
Beni yalayacak kadar güzel olmak istemiyorum

202
00:13:20,750 --> 00:13:23,450
Artık oturup konuşabiliriz

203
00:13:23,450 --> 00:13:27,950
Bize söylemenin zamanı geldi
Hangi iş bir milyar değerindedir?

204
00:13:27,950 --> 00:13:30,660
Tamam, sanırım açıklamalıyım

205
00:13:31,620 --> 00:13:37,040
Bildiğiniz gibi Shinkansen, Kansai ile Kanto'yu birbirine bağlayan özel yoldur.

206
00:13:37,040 --> 00:13:42,500
Kyushu tesisinde üretilen ürünler Kansai istasyonu aracılığıyla Kanto'ya taşınıyor

207
00:13:42,500 --> 00:13:44,290
Kyushu tesisi mi?

208
00:13:44,290 --> 00:13:47,790
Ahh... Kyushu tesisini duymadın mı?

209
00:13:47,790 --> 00:13:50,290
Kanto tarafından yönetilen bir araştırma şehridir.

210
00:13:50,290 --> 00:13:54,660
Dünyada satılan tüm Kanto ürünleri orada üretiliyor

211
00:13:54,660 --> 00:13:58,250
Örneğin kurye motoru

212
00:13:58,250 --> 00:14:02,370
Göreviniz Shinkansen'deki kargoyu çalmak

213
00:14:02,370 --> 00:14:03,750
Ne, özellikle?

214
00:14:03,750 --> 00:14:05,330
Ön vagonda 1,5 metrelik kasa bulunmaktadır

215
00:14:05,330 --> 00:14:06,160
"Sağlam" "Güvenli"
Ön vagonda 1,5 metrelik kasa bulunmaktadır

216
00:14:06,160 --> 00:14:07,080
"Sağlam" "Güvenli"
"Giriş Anahtarı" "Yabancı Seviye"
Ön vagonda 1,5 metrelik kasa bulunmaktadır

217
00:14:07,290 --> 00:14:08,870
içeride ne var

218
00:14:08,870 --> 00:14:13,200
Bilmene gerek yok
İçeriğinin haritayla hiçbir ilgisi yok

219
00:14:13,200 --> 00:14:14,200
hmm

220
00:14:14,200 --> 00:14:18,120
Kansai İstasyonu'nun en sıkı korunan yerlerden biri olduğunu söylemeye gerek yok.

221
00:14:18,120 --> 00:14:19,160
"ekstrem koruma"

222
00:14:18,120 --> 00:14:19,160
Kansai İstasyonu'nun en sıkı korunan yerlerden biri olduğunu söylemeye gerek yok.

223
00:14:19,160 --> 00:14:19,700
Kansai İstasyonu'nun en sıkı korunan yerlerden biri olduğunu söylemeye gerek yok.

224
00:14:19,700 --> 00:14:23,620
Kansai İstihbarat Bürosu'nun sorumluluğu altındadır.

225
00:14:23,620 --> 00:14:25,790
Mehr merkezi (veya Mehr-sazi), diğer adıyla

226
00:14:25,790 --> 00:14:27,410
Mehr merkezi (veya Mehr yapımı)?

227
00:14:27,410 --> 00:14:30,620
Tüm Kansai bilgilerini kontrol eder

228
00:14:30,620 --> 00:14:32,870
ben her zaman oradayım

229
00:14:32,870 --> 00:14:37,040
Gerçekten bir aldatmaca
Ben bile ne dediğini anlamadım

230
00:14:37,040 --> 00:14:41,580
Han mı? Ah, evet! Benim için biraz kolay

231
00:14:41,580 --> 00:14:44,250
Ne kadar koruma olduğu umurumda değil

232
00:14:44,250 --> 00:14:47,040
Hepsini yakacağım ve her şeyi yağmalayacağım

233
00:14:47,040 --> 00:14:51,540
Shinkansen Kansai istasyonunda yalnızca 20 dakika durur

234
00:14:51,540 --> 00:14:54,700
Hepinizi tek bir nedenden dolayı ekibim olarak seçtim

235
00:14:54,700 --> 00:14:59,120
Kapa çeneni baba! Bunu yalnız yapmam için bana 20 dakika ver

236
00:15:00,330 --> 00:15:01,950
2 dakika ne kadar?

237
00:15:01,950 --> 00:15:03,870
Düşündüğünden daha kısa

238
00:15:03,870 --> 00:15:09,410
Yani bu, ona nüfuz etmek ve onu çalmak için tüm yeteneklerimize ihtiyaç olduğu anlamına geliyor.

239
00:15:09,410 --> 00:15:16,250
Bu doğru. Kansai İstasyonu geçilemez
İçinde sayısız savunma silahı var

240
00:15:16,250 --> 00:15:16,700
Yüzeyine ulaşsanız bile Shinkansen'in kapısı veya penceresi yoktur.

241
00:15:16,700 --> 00:15:17,830
"Shinkansen Seviyesi"

242
00:15:16,700 --> 00:15:17,830
Yüzeyine ulaşsanız bile Shinkansen'in kapısı veya penceresi yoktur.

243
00:15:17,830 --> 00:15:18,660
"Shinkansen Seviyesi"
"Yan" "Arka" "Ön" "Üst" "Alt"

244
00:15:17,830 --> 00:15:18,660
Yüzeyine ulaşsanız bile Shinkansen'in kapısı veya penceresi yoktur.

245
00:15:18,660 --> 00:15:21,830
Yüzeyine ulaşsanız bile Shinkansen'in kapısı veya penceresi yoktur.

246
00:15:21,830 --> 00:15:21,950
Kargo deposu içeri girmenin tek yoludur

247
00:15:21,950 --> 00:15:23,950
"silah"
"Kalkan"
"ışık"

248
00:15:21,950 --> 00:15:23,950
Kargo deposu içeri girmenin tek yoludur

249
00:15:23,950 --> 00:15:24,750
Kargo deposu içeri girmenin tek yoludur

250
00:15:24,750 --> 00:15:25,620
"silah"
"Kalkan"
"ışık"

251
00:15:24,750 --> 00:15:25,620
Kargo deposu içeri girmenin tek yoludur

252
00:15:25,620 --> 00:15:28,000
"silah"
"Kalkan"
"ışık"

253
00:15:25,620 --> 00:15:28,000
...ancak gönderi kayıtlı değil

254
00:15:28,000 --> 00:15:30,410
"silah"
"Kalkan"
"ışık"

255
00:15:28,000 --> 00:15:30,410
Plazma kalkanlı kırmızıdır

256
00:15:30,410 --> 00:15:34,750
Söylediklerinize göre bu imkansız gibi görünüyor

257
00:15:34,750 --> 00:15:38,580
Anladım! Rayları yumrukla kırarım

258
00:15:38,580 --> 00:15:42,620
Maalesef en son savunma sistemine sahip

259
00:15:42,620 --> 00:15:46,040
Peki sanata sihir kullanmasını mı söylemeliyiz?

260
00:15:46,040 --> 00:15:48,410
Ama bu imkansız, değil mi?

261
00:15:48,410 --> 00:15:52,200
Shinkansen'e dışarıdan erişilemiyor

262
00:15:52,200 --> 00:15:57,370
...içine girebilseniz bile, başladıktan on dakika sonra

263
00:15:57,370 --> 00:15:59,660
Mutlak karantina alanına ulaşır

264
00:15:59,660 --> 00:16:01,580
O nedir?

265
00:16:01,580 --> 00:16:05,620
Bombanın düşmesinin savaşta yarattığı boşluk

266
00:16:05,620 --> 00:16:11,700
Yüzlerce kilometre genişliğinde, adeta cehennem denilebilecek bir kubbe bölgesi (içe doğru).

267
00:16:11,700 --> 00:16:15,790
Hava kirli ve sürekli rüzgar ve gök gürültüsü var

268
00:16:15,790 --> 00:16:19,120
Bu yüzden Kanto'ya giden tek yol Shinkansen'dir

269
00:16:19,120 --> 00:16:22,160
Trenin içinde güvenlik sistemi de mevcut

270
00:16:22,160 --> 00:16:24,700
Hem içeriden hem de dışarıdan aşılmaz

271
00:16:24,700 --> 00:16:26,580
Bir de süre sınırı var

272
00:16:26,580 --> 00:16:30,790
tamam Bu iş bir milyar değerinde gibi görünmüyor mu?

273
00:16:30,790 --> 00:16:34,500
Kesinlikle. Başarılı olursak hayatımızın geri kalanında ünlü olacağız

274
00:16:34,500 --> 00:16:36,950
Kargoyu nereye götürmeliyim?

275
00:16:36,950 --> 00:16:41,040
Gönderiyi aldığımızda sana söyleyeceğim

276
00:16:41,040 --> 00:16:45,120
Kovuldum! En iyi dövüş olacak

277
00:16:45,120 --> 00:16:50,290
Ah... evet! Cezam 10 milyar yıl olacak

278
00:16:50,290 --> 00:16:52,290
sen varsan ben de varım

279
00:16:52,290 --> 00:16:53,750
!B...ben mi?

280
00:16:53,750 --> 00:16:56,080
hepinizin ilgi göstermesine sevindim

281
00:16:56,080 --> 00:17:01,080
Birisi çekilirse kafasını uçurmaya hazırdım

282
00:17:12,410 --> 00:17:14,080
Kansai İcra Bakanlığı

283
00:17:14,080 --> 00:17:14,700
"Kansai Polisi"

284
00:17:14,700 --> 00:17:15,120
"Kansai Polisi"

285
00:17:14,700 --> 00:17:15,120
Kanuna göre seni idam edeceğim

286
00:17:15,120 --> 00:17:16,000
"Kansai Polisi"
"yürütme lisansı"

287
00:17:15,120 --> 00:17:16,000
Kanuna göre seni idam edeceğim

288
00:17:16,000 --> 00:17:18,080
Kanuna göre seni idam edeceğim

289
00:17:20,200 --> 00:17:21,540
"mahkumiyet"

290
00:17:21,540 --> 00:17:23,160
"tam çaba"

291
00:17:26,700 --> 00:17:28,540
"infaz"

292
00:17:28,620 --> 00:17:31,200
"öğrenci" "usta"

293
00:17:31,330 --> 00:17:32,410
"öldürme izni"

294
00:17:32,410 --> 00:17:33,250
"öldürme izni"

295
00:17:32,410 --> 00:17:33,250
Tamam, temizlik zamanı

296
00:17:33,250 --> 00:17:35,500
Tamam, temizlik zamanı

297
00:17:47,000 --> 00:17:48,000
İnfaz mı?

298
00:17:48,000 --> 00:17:53,580
Ey Hazreti Abbas! Onlar Akudamas'ı öldürme konusunda uzmandırlar
Bitti! hayatım bitti

299
00:17:54,660 --> 00:17:57,870
Burada sıkışıp ölmesem daha iyi. Güle güle

300
00:17:57,870 --> 00:17:59,080
Daha sonra birbirimizi görelim

301
00:17:59,080 --> 00:18:01,580
Beni de yanına al

302
00:18:01,580 --> 00:18:04,290
Acele edin ve çöpün kötülüğünü azaltın

303
00:18:04,290 --> 00:18:06,040
!Göz, hemen şimdi

304
00:18:06,040 --> 00:18:08,040
Kırmızı gözlerini istiyorum!

305
00:18:08,040 --> 00:18:08,790
Aptal!

306
00:18:08,790 --> 00:18:11,500
Hey! Çekil yolumdan katil

307
00:18:14,660 --> 00:18:15,950
Değerli bir bıçak!

308
00:18:15,950 --> 00:18:18,620
Vay canına, beni rahatsız ediyorsun...
Değerli bir bıçak!

309
00:18:18,620 --> 00:18:19,910
Awadi

310
00:18:28,370 --> 00:18:29,160
"derin mavi"

311
00:18:39,290 --> 00:18:42,410
Ah! Bunu senin için mahvedecek zamanım yok

312
00:18:42,410 --> 00:18:47,500
Selam, selam! Sence o küçük maske yumruğumu durdurabilir mi?

313
00:18:47,500 --> 00:18:50,660
Yumruğun benim için hiçbir şey değil

314
00:18:50,660 --> 00:18:53,160
Şimdi kendin söyledin

315
00:19:04,500 --> 00:19:06,160
Bu ilk andan itibaren

316
00:19:07,700 --> 00:19:07,910
"Kırmızı Lake"

317
00:19:08,040 --> 00:19:08,620
"iptal edildi"

318
00:19:08,620 --> 00:19:11,160
"iptal edildi"

319
00:19:08,620 --> 00:19:11,160
Ne kötü bir aydınlatma

320
00:19:15,870 --> 00:19:16,620
"Suç kayıtları: soygun, gasp"
"Mahkumiyet - dört yıl"

321
00:19:16,620 --> 00:19:19,000
"Suç kayıtları: soygun, gasp"
"Mahkumiyet - dört yıl"

322
00:19:16,620 --> 00:19:19,000
Sadece dört yıllık bir mahkum mu?

323
00:19:22,410 --> 00:19:25,160
O sadece bir haydut

324
00:19:25,160 --> 00:19:26,750
Kaçın, gangsterler!

325
00:19:26,750 --> 00:19:28,750
ben bir haydut muyum

326
00:19:29,910 --> 00:19:30,450
ne Bu Akudama bile değil mi?

327
00:19:30,450 --> 00:19:32,700
"Sabıka kaydı: boş"
"Mahkumiyet - 0 yıl"

328
00:19:30,450 --> 00:19:32,700
ne Bu Akudama bile değil mi?

329
00:19:33,790 --> 00:19:38,120
Aptal! Bunun kim olduğunu bilmiyor musun?
300 trilyon zarar

330
00:19:38,120 --> 00:19:42,870
Ulusal bütçeden daha fazlası
Efsanevi bir dolandırıcı

331
00:19:42,870 --> 00:19:45,540
Ne?! Veritabanımızı değiştirdiniz mi?

332
00:19:45,540 --> 00:19:47,830
Onun için su içmek gibidir

333
00:19:47,830 --> 00:19:49,410
Sen öldün! Kart bitti...

334
00:19:49,410 --> 00:19:51,580
Lütfen kaçabilir misin?
Sen öldün! Kart bitti...

335
00:19:52,540 --> 00:19:55,620
Bu yolun sonu. günahların yüzünden öl

336
00:19:59,000 --> 00:20:01,790
Eğer kasıtlıysa, iyi bir karttır

337
00:20:01,790 --> 00:20:03,540
Buraya gel ve benimle dövüş

338
00:20:03,540 --> 00:20:05,500
Ödevini yap lanet öğrenci

339
00:20:05,500 --> 00:20:06,950
Konuşmak için zamanın var mı?

340
00:20:06,950 --> 00:20:08,500
sen istediğin sürece

341
00:20:11,120 --> 00:20:14,950
Güçlüsün, evet... ama sen sadece busun

342
00:20:18,540 --> 00:20:19,660
Ne?

343
00:20:19,660 --> 00:20:21,500
sana bir hediyem var

344
00:20:21,500 --> 00:20:22,750
"otomatik başlatma"

345
00:20:21,500 --> 00:20:22,750
Tadını çıkar

346
00:20:46,000 --> 00:20:48,250
Çok da kötü değildi

347
00:20:48,250 --> 00:20:51,870
.gerçekten... üzgünüm

348
00:20:54,160 --> 00:20:56,080
Bir dahaki sefere onları alacağım

349
00:20:57,870 --> 00:20:59,620
"Kansai"
"Terkedilmiş Fabrika"

350
00:21:01,330 --> 00:21:05,330
...yaşıyorum... gerçekten hayattayım

351
00:21:05,330 --> 00:21:09,700
Kimsenin ölmediğini gördüğüme sevindim

352
00:21:09,700 --> 00:21:10,620
Jadni

353
00:21:10,620 --> 00:21:13,040
Vay be! nasıl hayattasın

354
00:21:13,040 --> 00:21:16,750
Ben bir doktorum. Kendi kendime tedavi yapabilirim

355
00:21:16,750 --> 00:21:18,290
Cellatlar, öyle mi?

356
00:21:18,290 --> 00:21:21,200
Han mı? Gerçekten herkesi öldürebilir miyim?

357
00:21:21,200 --> 00:21:26,000
Çok iyiler! Bir ateş oldum
Bir dahaki sefere onların ağzına servis edeceğim

358
00:21:26,000 --> 00:21:28,750
Evet! Yapabileceğini biliyorum

359
00:21:28,750 --> 00:21:31,000
Ne yapmalıyım?

360
00:21:31,000 --> 00:21:34,700
İnfaz Bakanlığı çok hızlı bir şekilde peşimizden geldi

361
00:21:34,700 --> 00:21:38,660
Onları haritada saymam gerekiyor

362
00:21:38,660 --> 00:21:41,500
Bir rol üstlenmek ister misin hileci?

363
00:21:41,500 --> 00:21:46,870
Han mı? Bir köşede oturursam başkaları için daha güvenli olacağını düşünüyorum

364
00:21:49,200 --> 00:21:53,620
ah baba, bunun bir sorun olacağını şu anda söyleyebilirim

365
00:23:44,000 --> 00:23:46,950
...o kadar kaybolmuş hissediyorum ki